别母 杜牧诗歌翻译

别母

杜牧

泪眼问花花不语,

乱红飞过秋千去。

只在杨花落尽后,

微笑人生向暮空。

翻译:

泪眼望着花儿,花儿却不开口,

红花飘零,飞过秋千,远去。

只在杨花飘落尽处,

微笑着面对人生,向暮空飘渺。

这首诗讲述了诗人对母亲的别离之情。他在离别的时刻,泪眼望向花,希望得到花的回应,然而花却无言以对,只有红花飘落,随风远去,象征着时光的流逝。诗人深知母亲的养育之恩,当杨花凋谢殆尽,意味着季节的更替,生命的终结,但他选择微笑着面对人生,向着未来的不可知远方前行。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

姝晓

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。