原曲:花火
作曲:DAOKO、米津玄師
作词:米津玄師
(日语歌词)
散りばめられた 星屑の数 数えきれないほど 闇を舞う
夢を見た ような ぼんやりとした瞬間 目を閉じた
全てを受け止めてくれる そんな存在にあこがれた
さよならを待つ 君が立つ場所で 花火が上がる
色とりどりに 美しく 儚く 煌めいて
重なる想い 胸を刺すように 熱く 優しく
夜空に消えた 跡がまだ 心に残る
糸を結んで繋いでた 細い手のひら いつの間にか 離れてたの
好きだった 僕は もう戻れない 日常に飲み込まれた
全てが儚く消えてく あの日々に重なって
ただそばにいたい そう願わずにはいられない 君がいるから
きっと未来は 美しい 儚い 花火のように
普通でいい こんな夜 大切に思える
さよならを待つ 君が立つ場所で 花火が上がる
色とりどりに 美しく 儚く 煌めいて
重なる想い 胸を刺すように 熱く 優しく
夜空に消えた 跡がまだ 心に残る
(中文歌词)
散落着数不清的 星尘 舞蹈在无尽黑夜中
如梦境般 恍惚的瞬间 我闭上双眼
我曾憧憬如此存在 能承受所有的一切
在和你道别的地方 烟花绽放
五颜六色的 美丽 而又短促 闪耀着光芒
重叠的思念 犹如刺痛着胸膛 热烈 柔软
留在心中的 夜空中消失的 痕迹
曾紧握住的纤细手掌 不知何时失去了联系
我深爱着的 已经回不去 被日常所淹没
一切都如此短暂 然后和那时光交织在了一起
我只想和你在一起 因为你在这里
我相信未来 会像烟花一样 美丽而又短促
仿佛这样平凡的夜晚 变得如此珍贵
在和你道别的地方 烟花绽放
五颜六色的 美丽 而又短促 闪耀着光芒
重叠的思念 犹如刺痛着胸膛 热烈 柔软
留在心中的 夜空中消失的 痕迹
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052