宣誓用英文怎么说

宣誓翻译（sworn translation）是指翻译人员在翻译完成后以宣誓的形式证明翻译的真实性和准确性。在宣誓翻译中，翻译人员必须在自己的翻译文件上签署并加盖印章，同时向法庭或行政机关宣誓翻译的内容真实无误。

宣誓翻译通常用于公证、签证、移民申请、国际商务、法律文件等方面。为了确保翻译的准确性和合法性，宣誓翻译被认为是一种非常高标准的翻译形式。

进行宣誓翻译的翻译人员必须拥有翻译资格证书，并且必须熟悉所涉及的领域术语，技能要求非常高。在翻译过程中，翻译人员必须遵守翻译伦理道德规范，维护客户的隐私和机密信息。

宣誓翻译是一种非常专业和正式的翻译形式，其目的在于确保翻译的准确性和合法性。如果您需要进行宣誓翻译，建议选择正规的翻译机构或具备资质的翻译人员进行翻译，以免出现不必要的麻烦。