题目:《将进酒》原文及翻译

原文:

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

Translation:

你是否看到过黄河的水从天而降,奔流到海不再回来?

你是否看到过高大宽敞的房间里,明亮的镜面里,悲哀着已银发苍苍的人,早晨时仿佛还有青丝头发,傍晚时却已化成雪白色?

人一生中的得意之事应该尽情享受,不要让空杯对着月亮。

因为我生来就擅长某些事情,即便挥霍了千金财富,最终也能够重获得。

烹制羊肉、宰杀牛只是一种快乐,我们应该多喝三百杯酒,共同庆祝。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

若桐

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。