没有翅膀翻译成英文

翅膀没有脱落

在中文中，“翅膀没有脱落”这个词组通常用来形容一个人或事物依然保持着原有的优势、能力或特点，没有丧失或减弱。这个表达常常被用来鼓励人们保持信心，继续前行，不被挫折击倒。在英文中，对这个表达的翻译可以根据上下文和具体含义进行不同的表达。以下是一些可能的翻译方式：

1.

Wings Still Intact

2.

Wings Unbroken

3.

Wings Remain Attached

4.

Wings Haven't Fallen Off

5.

Wings Intact and Strong

这些翻译都传达了“翅膀没有脱落”的含义，即保持着原有的能力或优势，仍然具备前进的力量和动力。根据具体情境和语境，选择最合适的翻译来传达所需的意义。