周郑交质原文及翻译古诗文网

周郑交质是春秋时期齐国和鲁国之间的一次重要条约，以下是原文和翻译：

原文：

齐侯惠公与鲁灵公，戒之以天，誓之以地。齐侯归陈、蔡、莒、邾于鲁，一以为德。疆于费、寿丘之间，令其东得胶，西得沂，南得泗，北得河。鲁灵公归费、寿丘于齐，一以为德。疆于胶、沂之间，令其东得陈、蔡、莒、邾，西得卫、滕，南得宋、卫，北得济。

翻译：

齐侯惠公和鲁灵公在天地为证下达成交，齐侯将陈、蔡、莒、邾四地归还给鲁国，以此表示善意。他们在费、寿丘一带划定边界，让鲁国东边得到胶地，西边得到沂地，南边得到泗地，北边得到河地。鲁灵公则将费、寿丘归还给齐国，同样以此表示善意。他们在胶、沂一带划定边界，让齐国东边得到陈、蔡、莒、邾四地，西边得到卫、滕，南边得到宋、卫，北边得到济地。