七言诗郑板桥朗诵

郑板桥是清代著名的书画家和文学家，他的诗作以清新自然、情感真挚而著称。以下是他的一首七言绝句及其翻译：

题北山僧舍

风移白杨柳，水动碧桃花。

闲对湖上翠，静听钟声哗。

Translation:

Inscribed on the Northern Mountain Monk's Hut

The wind rustles the white poplars, the water stirs the peach blossoms.

Leisurely, facing the emerald lake, listening quietly to the resounding temple bell.

这首七言绝句以描写自然景色和感受心境为主题，通过具象的描绘和抽象的感受表达出对自然和宁静的赞美之情。

顺便提一下，翻译诗歌是一项高难度的任务，因为它需要保持原作的意境和美感，同时又要用目标语言的表达方式来准确传达原作的意思。这需要译者具备深厚的文学素养和诗歌的审美理解能力。

希望以上翻译对您有所帮助！