lol手游对局内设置翻译

当你在玩英雄联盟手游时，游戏中的一些术语和对局中的情况可能需要翻译。以下是一些常见的术语和它们的对局翻译：

1.

Top Lane

（上路）：游戏地图的顶部道路，在对局中通常由上单玩家负责。

2.

Mid Lane

（中路）：游戏地图的中间道路，通常由中单玩家负责。

3.

Bot Lane

（下路）：游戏地图的底部道路，通常由ADC（攻击型输出英雄）和辅助玩家组成。

4.

Jungle

（打野）：地图中的中立区域，由打野英雄负责清除野怪并帮助各条线路。

5.

Gank

（gank）：指打野英雄或其他玩家突然出现在某条线路上，试图帮助该线路的队友击杀敌方英雄。

6.

Farm

（补兵）：指英雄击杀小兵或野怪以获取金币和经验。

7.

Push

（推线）：指向敌方防御塔进攻以推动己方小兵前进。

8.

Engage

（开团）：指发起一次团战或战斗的行为。

9.

Peel

（保护）：指英雄用自己的技能或身体阻止敌方英雄攻击己方队友。

10.

Split Push

（分推）：指队伍中的一名英雄单独前往一条边路进行进攻，以分散敌方注意力。

11.

Objective

（目标）：指地图上的可攻击或摧毁的物体，如防御塔、小龙、大龙、水晶等。

12.

Buff

（增益）：指提升英雄某些属性或能力的效果，通常由击败野怪获得。

13.

Nerf

（削弱）：指游戏开发者对某个英雄、物品或机制进行减弱调整。

14.

Squishy

（脆皮）：指生命值较低、抗性较弱的英雄。

15.

CC

（控制技能）：指具有控制效果的技能，如晕眩、减速、定身等。

这些术语在英雄联盟手游的对局中经常使用，了解它们可以帮助你更好地与队友沟通并更有效地玩游戏。