秋收八首的翻译及赏析

秋收八首的翻译及赏析

秋收八首是中国古代诗人张籍的代表作之一，描绘了丰收的景象，展现了农民欢欣收获的情景。以下是八首诗的翻译及赏析：

东风不与周郎便，九月巡狩亦何然。

汉家山东二千石，羌笛何须怨杨柳。

翻译：

东风不等着周郎来，九月的巡狩又有何不同。

汉家在山东有两千石的丰收，何必为杨柳的倚弄而感到不满。

这首诗描绘了丰收季节的景象，通过对东风和九月巡狩的描述，表达了丰收之喜。

天上西南两分明，寒蝉凄切已无声。

密州一带谁家子，夜深风雨过孤城。

翻译：

天空的西南方有两个明亮的星，凄凉的寒蝉已经静止。

在密州的某个地方，一个孤独的城市在深夜被风雨袭过。

这首诗在描绘秋天的也表现了寂寞和孤独之情。