《阅金经》是古代中国的一部重要的医药经典,内容涉及药物的鉴别、制备、应用等方面,对中医药学的发展起到了重要的促进作用。以下为《阅金经》中的一段精华内容的翻译:

“黄帝问曰:余闻古者医于未病,治于未乱,不待大疾而救之者,何也?岐伯对曰:古之人无以治疾也。明目视精色,观人色以知病,识毫毛,聞其气。故能有先知者救之于未萌也。”

翻译为:

“Yellow Emperor asked: I have heard that the ancients treated illness before it arose, and cured before it became severe. Why is that so? Qi Bo replied: The ancients did not wait for diseases to manifest. They observed the brightness of the eyes, examined the complexion to determine the illness, analyzed the fine hairs, and discerned the qi through smell. Therefore, those who could foresee were able to cure illnesses before they developed.”

以上是《阅金经》中的一段内容的简要翻译,全文涵盖了丰富的医学知识和智慧,对中医药学的发展具有重要的意义。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

韫霏

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。