小王子中文翻译者是谁

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里所著的童话小说，讲述了一个天际星球的小王子和他在地球上的奇遇。这部作品以其深刻的哲理和感人的故事情节而著称，被翻译成多种语言并广泛传播。

中文翻译历史

《小王子》最早的中文翻译是由林徽因翻译的，题为《小王子历险记》。此后，陆文夫、冯骥才、王汉熙等译者也陆续翻译了这部作品，每个版本都带有独特的文学风格。

翻译风格比较

不同译者的翻译风格各有特点，林徽因的翻译注重文学性和诗意，陆文夫的翻译力求忠于原文，冯骥才的翻译则更贴近口语化表达。读者可根据自己的偏好选择适合自己阅读的版本。

中文版推荐阅读

无论选择哪个版本的中文翻译，都能感受到《小王子》所传达的深刻思想和美妙故事。推荐读者多读几个版本，感受不同译者的解读，加深对这部经典作品的理解。