谢万石雅量翻译

谢万石雅量是一个翻译公司的名称，根据常规的翻译规则，我们可以对这个名称进行逐字翻译和意译。

逐字翻译：

谢 - Xie (Surname)

万 - Wan (Ten thousand)

石 - Shi (Stone)

雅 - Ya (Elegant)

量 - Liang (Quantity)

因此，逐字翻译后的名称为：Xie Wan Shi Ya Liang。

意译：

根据名称整体的意义和语境，我们可以进行意译，使名称更符合商业和翻译行业的特点。

谢 - 可以理解为感谢、赞美，也可以代表专业、优质。

万石 - 可以代表坚固、稳定、持久。

雅量 - 可以代表优雅、高贵、量力而行。

因此，整体意译后的名称可以是：感谢坚固优雅翻译公司。

建议：

对于翻译公司来说，名称的选择非常重要，它不仅代表了公司的形象和品牌，还能传达公司的专业性和服务理念。因此，在选择翻译公司名称时，建议考虑以下几点：

谢万石雅量翻译公司的名称可以根据逐字翻译或意译进行理解，同时在命名其他翻译公司时，建议结合行业特点和品牌定位，选择一个简洁明了、行业相关且独特的名称。