如何翻译“因而”?
“因而”是一个表示因果关系的连词,通常用于引出结论或推论。在英文中,可以翻译为“thus”,“therefore”,“consequently”等词。具体选择哪个词取决于句子的语境和表达的意思。
示例翻译:
1. 我很努力学习,因而考试成绩很好。
I study hard,
thus
I get good grades.I study hard,
therefore
I get good grades.I study hard,
consequently
I get good grades.2. 天气转凉了,因而我开始穿厚衣服。
The weather is getting colder,
thus
I start to wear thicker clothes.The weather is getting colder,
therefore
I start to wear thicker clothes.The weather is getting colder,
consequently
I start to wear thicker clothes.在翻译时,需要根据具体语境和句子结构来选择恰当的词语,以保持句子意思清晰明了。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052