不逾翻译

坚持不懈：久而不厌的英文翻译

"久而不厌"这个词组的英文翻译可以是 "enduring and unwavering"。这个短语包含了"久而不厌"所表达的意思，即持久地坚持某件事且不被外界的干扰或困难所动摇。它也强调了对于目标的忠诚和坚定的决心。

在实际运用中，我们可以将 "enduring and unwavering" 运用到不同的场景中，比如商业、教育、个人发展等等。比如在商业领域，一个成功的企业需要 "enduring and unwavering" 的精神来克服种种挑战，不断追求突破和创新。在教育领域，学生需要 "enduring and unwavering" 的毅力来克服学习上的困难，实现自己的目标。在个人发展方面，这种精神也可以帮助个人克服生活中的各种波折，坚定地走向成功。

因此，"enduring and unwavering" 不仅仅是 "久而不厌"的简单翻译，更包含了一种积极向上、努力不懈的精神内涵。在面对困难和挑战的时候，我们可以运用这个短语来激励自己，保持对目标的坚持和忠诚。