解读与翻译：粤语夜曲歌词
夜曲这首歌是一首以粤语演唱的情歌，由华语流行音乐天王周杰伦演唱，并由方文山作词、周杰伦作曲。歌曲以其深情的旋律和富有诗意的歌词而著称。下面是对这首歌歌词的解读和翻译。
歌词原文：
```
疲倦的梦 我在楼下听你唱歌
缠绵的歌声如梦如幻
你发如雪 凄美了离别
我焚香感动了谁
年华老去 眉间星河
在你一瞬间 涌动了情绪
而我为你 守着这城池
像童话故事 你是唯一
Oh no 爱上你
是我情愿
而你却听不见
Oh no 离开后
才知情重
你竟没留一点点
```
翻译与解读：
1.
疲倦的梦 我在楼下听你唱歌
：这句话营造了一种梦幻般的氛围，歌者似乎处于一种迷离的状态，听着心爱的人在楼下唱歌，情不自禁地沉浸其中。
2.
缠绵的歌声如梦如幻
：歌声缠绵悠扬，仿佛梦境一般迷离，使人沉醉其中。
3.
你发如雪 凄美了离别
：这里用“你发如雪”来形容心爱的人的发丝，表达了对其美丽的赞美。歌词中也暗示了离别的悲伤和凄美。
4.
我焚香感动了谁
：“我焚香”暗示了歌者在默默地祈祷或者感叹，不知这份真挚的情感能否被对方所感知。
5.
年华老去 眉间星河
：这句话描绘了岁月的流逝，以及岁月留下的痕迹。眉间星河也暗示了时间的流转与美好回忆的堆积。
6.
在你一瞬间 涌动了情绪
：当与心爱的人相遇时，歌者的内心涌动着各种情感，或许是喜悦、是感动、是思念，种种情绪在瞬间涌现。
7.
而我为你 守着这城池
：这句话表达了歌者对心爱之人的承诺与守护，愿意守护着这份感情如同守护城池一般。
8.
像童话故事 你是唯一
：将爱情比作童话故事，强调了对爱情的美好向往与信仰，而心爱之人则是这个童话故事中独一无二的主角。
9.
Oh no 爱上你 是我情愿
：此处表达了歌者对爱情的主动追求与选择，愿意为心爱之人付出一切。
10.
而你却听不见
：与歌者的爱悄然而至相比，心爱之人却似乎并未意识到，或者选择不去理解这份爱意。
11.
Oh no 离开后 才知情重
：离别之后，才发现自己对心爱之人的感情之深，遗憾和后悔涌上心头。
12.
你竟没留一点点
：最后一句歌词充满了遗憾与不解，表达了对于心爱之人的离开带来的失望与痛苦。
这首歌曲以其深情的旋律和抒情的歌词，描绘了一段动人的爱情故事。歌词中蕴含着对爱情的向往、承诺与失落，让人不禁感叹爱情的复杂与美好。每一句歌词都充满了情感，让人感同身受，是周杰伦音乐作品中的经典之作。
