史家六体

六家史通是中国古代的一部历史文献，共有六家，即史记、汉书、后汉书、三国志、新唐书和旧唐书。其中的“通”指的是通鉴，意思是可以通览、通观各家的历史书籍。

翻译六家史通卷一需要对历史文献和古代汉语有深刻的理解和功底。本题目要求对文献进行翻译，对整体内容进行解读尤为重要，在此，我们以尽可能准确和完整地表达这部历史文献为目标，进行如下翻译：

• 首先是“史记”，即《史记》，由司马迁撰写，是中国古代第一部纪传体通史。它分正文和十纪传两部分，系统地记载了从黄帝到西汉武帝即元狩四年（前91年）的历史。范围涵盖了中国上古时期到秦朝统一中国前的历史事件，对后世历史学研究产生了深远的影响。
• “汉书”是《汉书》，由班固撰写，记载了西汉自刘邦建国至王莽篡位的历史，全书共计100卷。在内容和体例上都有很高的学术成就，对中国史学有很大的影响。
• “后汉书”是《后汉书》，共20卷，是东汉朝时期官修的正史。它主要记载了东汉朝的历史，有很高的史料价值，也是研究东汉社会政治的重要史料之一。
• “三国志”是《三国志》，即陈寿所著的《三国志》。全书60卷，记述了自黄巾起义至西晋统一中国的历史，内容详实，影响深远。
• “新唐书”是《新唐书》，是唐代的一部正史，总计有中国历史上篇幅最长的一部，共有1068卷。全书分册，历史记载了唐朝自唐高祖武德元年（618年）至武宗光启二年（963年）的历史。是唐代历史的重要资料之一。

• “旧唐书”是《旧唐书》，是唐代的正史，共100卷。研究唐代历史和文化有十分重要的价值。

需要特别注意的是，《六家史通》卷一是对这六部经典历史文献的总称和概述，对于每一部书的翻译应该精确而全面，使读者对这六部书有一个整体的认识。

希望以上翻译能为您提供帮助，如有疑问，欢迎继续交流。