述而篇第七原文注音

述而篇第七的翻译及解析

《述而篇》是中国古代儒家经典《论语》中的一篇，第七则是其中的一章节。以下是《述而篇第七》的翻译及解析：

【原文】

子曰：“直哉史鱼，邦有道，如矢；邦有道，如矢。君子哉蘧伯玉，邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。”

【翻译】

孔子说：“说到史鱼，国家有道，就能像箭一样直；国家有道，就能像箭一样直。君子啊，蘧伯玉，如果国家有道，就算贫穷卑贱，也会感到羞耻；如果国家没有道，就算富贵显贵，也会感到羞耻。”

【解析】

这段经典的论语中的对话体现了孔子对于道德与政治的看法。他通过“史鱼”比喻诚实守信的人，表示一个国家如果遵循道德准则，国家就会稳定繁荣，而“蘧伯玉”则代表了君子的品德高尚，无论贫贱富贵，都会珍惜道德底线。这段话是孔子对于君子应该如何看待道德与地位的精辟阐述，也给我们提出了在治理国家和处理个人生活中如何坚守道德原则的启示。

希望以上内容能够对您解答有所帮助。