王勃故事文言文翻译及原文

王勃故事：文言文翻译

王勃，字子安，隋朝末年至唐朝初年的文学家，被誉为“初唐四杰”之一。他的作品以雄浑豪放、气势磅礴而著称，代表作有《滕王阁序》、《送杜少府之任蜀州》等。

王勃出生于江苏扬州，少年时即展露文才，曾辍学五年读书于家中，广泛涉猎经史子集，对诗文有深入的研究。他的文风潇洒豪放，对后世影响深远。

以下是王勃的一篇故事文言文翻译：

```

滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。

阁中帝子今何在？槛外长江空自流。

```

翻译：

滕王高楼耸立于江渚之畔，佩戴着玉饰的凤凰在歌舞之后停歇。

华丽的画栋在晨曦中向南方的浦云飞扬，珠帘在黄昏时卷起遮挡西山的雨水。

悠闲的云影在潭水中倒影，日月轮回岁月流逝，不知经历了几番秋冬。

滕王阁中的帝王子弟如今何处？唯有栏外长江依旧奔流不息。

王勃的这首《滕王阁序》以其雄浑豪放的文辞、深沉悠远的意境，描绘了滕王阁的壮丽景观，同时抒发了对时光流逝、人事易变的感慨。这首序文流传千古，成为中国古代文学的经典之作，启迪后人，感怀古人风采。