弟子规翻译原文

弟子规是中国传统文化中的一篇教育儿童的典籍，也被称为《弟子规训》，它是明代儒学家李毓秀所著。弟子规以简明的语言，传达了儒家的价值观和行为准则，对于培养孩子们的品德和行为习惯具有重要的教育意义。

弟子规的翻译有很多版本，其中最著名的版本是由王先谦翻译的《弟子规》。这个版本在翻译准确性和流畅性方面非常出色，被广泛采用。还有一些其他学者的翻译作品，如刘克庄、陈志明等。

以下是《弟子规》的全文翻译（王先谦版本）：

《弟子规》

弟子规，圣人训，首孝悌，次谨信。泛爱众，而亲仁，有余力，而学文。

父母呼，应勿缓。父母命，行勿懈。父母教，须敬听。父母责，须顺承。

冬则温，夏则凊。晨则省，昏则定。出必告，反必面。居有常，业无变。

事虽小，勿擅为。苟擅为，子道亏。物虽小，勿私藏。苟私藏，亲心伤。

亲所好，力为具。亲所恶，谨为去。身有伤，贻亲忧。德有伤，贻亲羞。

亲爱我，孝何难？亲憎我，孝方贤。亲有过，谏使更。怡吾色，柔吾声。谨修身，洁其行。谨慎言，慎克宽。谨顾问，慎辨明。笃初诚，毋自伤。都愿意，而勿善。

（以上是弟子规的部分内容，全文共包括儿童行为规范、家庭教育原则等。）

弟子规的全文翻译对于传承和推广这部古代典籍非常重要。通过熟悉和理解弟子规的内容，孩子们可以在日常生活中践行其中的教诲，培养良好的品德和行为习惯。弟子规也对于家长和教育者来说是一本宝贵的指南，可以作为教育孩子的参考和借鉴。因此，我们应该重视弟子规的翻译和研究工作，为传统文化的传承做出贡献。