寄远古诗翻译

寄归原文翻译及解读

寄归是一篇古文，作者是唐代诗人王之涣。这篇文章通过对自然景物的描写，表达了诗人对故乡的思念之情。以下是《寄归原文》的翻译：

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

翻译：

在白天结束时，阳光逐渐隐没在山巅，黄河水汇入大海。

想要尽情眺望千里远景，就应当再登一层楼。

1. 白日依山尽：

这句描述了白天结束的景象，太阳逐渐落山，天色渐晚。诗人以自然景象来映射人生的短暂和逝去。

2. 黄河入海流：

这句描绘了黄河奔流入海的壮阔景象。黄河作为中华民族的母亲河，象征着历史的长河和民族的伟大。

3. 欲穷千里目，更上一层楼：

诗人在表达对家乡的眷恋之情时，用登高望远的手法，表达了对未来的向往和追求。虽然眺望千里，但仍觉得未尽，因此需要再次登高，再次超越。

《寄归原文》通过对自然景物的描写，抒发了诗人对家乡的深情眷恋以及对未来的向往和追求。

以上是《寄归原文翻译及解读》，希望对你有所帮助。