泊秦淮的翻译和主旨

泊秦淮是南京城内的一处旅游景点，而泊秦淮的翻译可以是“Mooring on the Qinhuai River”。

根据历史记载，秦淮河是南京历史文化的代表，也是南京市的母亲河。而泊秦淮作为一处景点，是以游船为主要的游览方式，带领游客欣赏秦淮的美景、了解南京的历史文化、品尝各种南京特色小吃等。泊秦淮的游览路线包括夫子庙、中华门、春明桥以及其他一些景点。

对于游客而言，没有在泊秦淮游览不能算真正的到南京旅游。在游览过程中也需要注意保护环境、文化及其他游客的感受。