飞机撞上油罐车

飞机抽油车翻译：理解与应用

飞机抽油车是航空领域中的重要设备，负责在飞机加油时输送燃油。以下将对飞机抽油车进行详细解析，并提供相关行业术语的翻译。

飞机抽油车简介

飞机抽油车（Aircraft Refueling Truck）是一种专用车辆，用于将燃油输送到航空器中。它通常由一个储油罐、输油泵、计量系统和操作控制部分组成。这些车辆的设计和操作需要符合严格的航空安全标准和规定，以确保燃油的安全输送，同时保护环境和设备免受损害。

飞机抽油车的关键组成部分

1.

储油罐（Storage Tank）

：用于储存航空燃油的容器，通常由耐腐蚀和防爆材料构成，确保燃油的安全存储。

2.

输油泵（Fuel Pump）

：负责将燃油从储油罐中抽取并输送至飞机的油箱。这些泵通常具有高流量和高压力能力，以满足飞机加油的需求。

3.

计量系统（Metering System）

：用于准确测量输送到飞机中的燃油数量，确保加油量符合航空器的需求，并记录加油过程中的相关数据，以供日后审查和追溯。

4.

操作控制部分（Operational Control Section）

：包括控制面板、液晶显示屏等设备，用于操作人员监控和控制加油过程。操作控制部分通常配备了安全措施，如紧急停止按钮和泄漏检测装置，以确保加油过程的安全性。

飞机抽油车的操作流程

1.

准备工作

：操作人员需要检查抽油车的各项设备和系统是否正常运行，确保安全阀门和泄压装置的正常功能。

2.

接驳飞机

：将抽油车移动到飞机附近，并使用接头和软管连接飞机油箱，确保密封良好，避免泄漏。

3.

启动输油系统

：操作人员启动输油泵，并通过控制面板监控燃油的流量和压力，确保燃油被准确地输送到飞机油箱中。

4.

监控加油过程

：操作人员持续监控加油过程中的各项参数，并根据需要调整输油系统的操作，以确保加油过程顺利进行并符合安全标准。

5.

结束操作

：加油完成后，操作人员关闭输油系统，并断开与飞机的连接。随后进行清理和维护工作，确保抽油车的各项设备处于良好状态，以备下次使用。

飞机抽油车术语翻译

1.

Aircraft Refueling Truck

飞机抽油车

2.

Storage Tank

储油罐

3.

Fuel Pump

输油泵

4.

Metering System

计量系统

5.

Operational Control Section

操作控制部分

以上是关于飞机抽油车的简要介绍和操作流程，以及相关术语的翻译。飞机抽油车在航空领域起着至关重要的作用，其安全运行和正确操作对航空器和人员安全至关重要。