《淮阴侯列传》原文及翻译

淮阴侯欲使人，使人不得已而为之，虽有利，不可为也。使人不得已而为之，虽有害，不可去也。是故欲使人者，必先自为之，欲杀人者，必先自死之。是故君子不争而让，不辩而说，不辩而说，不是而成。

淮阴侯想要让人做某事，如果强迫别人去做，即使有利益，也不应该去做。如果强迫别人去做，即使有害处，也不应该放弃。因此，想要让别人做某事，必须先自己去做；想要杀人，必须先自己接受死亡。因此，君子不争斗而退让，不辩解而说服，不争辩而取得成功。