题目:单车欲问边属国过居延翻译
问题解答:
这句话是出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》诗中的一句,原文为:
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
这句诗表达了登高远眺的壮美景象,意境深远。现代汉语翻译为:
太阳依山尽头落下,黄河水流入大海。
如果想要看尽千里美景,就要再往上爬一层楼。
建议在翻译时要注重保留原诗的意境和情感,尽量做到准确传达原诗的内涵。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052