物美价廉的英语翻译

"物美价廉"这个词在英语中通常翻译为 "good value for money",或者简单地说 "good value"。它描述的是在购买商品或服务时所获得的性价比很高,即所得物品的质量与所付价格相称或超过预期。这个短语常用于广告、商品描述或消费者评论中,用来吸引消费者或赞扬某种产品或服务的性价比。

在商业交流中,你也可以使用 "costeffective" 这个短语,它的意思与 "物美价廉" 类似,指的是以较低的成本获得较高的效益。另外,如果想表达 "物美价廉" 的程度更高,可以用 "bang for the buck" 这个俚语,意为 "物有所值",强调性价比极高。

要想传达 "物美价廉" 的意思,以上这些表达都是不错的选择,具体取决于语境和所要传达的语气。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

璎阿

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。