论语课堂全文翻译

1. 《论语》概述

《论语》是中国古代儒家学派的重要经典之一,记录了孔子及其弟子的言行和思想。作为中国传统文化的重要组成部分,《论语》对中国人的思维方式、道德观念和社会行为产生了深远的影响。以下是《论语》中一些重要章节的全文翻译。

2. 学而篇

学而第一

孔子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

孔子说:“学习并且经常实践,不也是一种快乐吗?有朋友从远方来,不也是一种乐事吗?人们不了解我,我也不生气,不也是一种君子风度吗?

学而第二

有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!”

有子说:“一个人孝顺父母,尊敬兄长,又喜欢挑战上级的人很少见;不喜欢挑战上级,却喜欢制造混乱的人,从未有过。君子注重根本,根本稳固了,道德就会生发。孝顺父母、尊敬兄长,这是仁德的基础啊!

3. 为政篇

为政第一

子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”

孔子说:“用德行政,就像北辰一样,它安居在它的位置上,而其他星星都围绕着它。

为政第二

子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。”

孔子说:“《诗经》有三百篇,总之一句话,就是‘思想要纯正无邪’。”

4. 八佾篇

八佾第一

孔子谓季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也。”

孔子对季氏说:“八佾舞在庭院中,这是可以忍受的事情,还有什么不能忍受的呢?”

八佾第二

三家者以雍彻。子曰:“‘相维辟公,天子穆穆。奚取于三家之堂?’”

三家(齐、楚、燕)来朝见我,我礼貌周全地接待了他们。孔子说:“‘相辅相成,君王庄严。他们从三家之堂中得到了什么呢?’”

5. 泰伯篇

泰伯第一

孔子谓泰伯曰:“府君待子以礼,子以礼报。府君待子以脩,子以礼报。府君待子以恭,子以礼报。夫子不违,府君不怨。”

孔子对泰伯说:“府君以礼待你,你也以礼报答。府君以优待你,你也以礼报答。府君以恭敬待你,你也以礼报答。夫子不违背府君的意愿,府君也不会抱怨。”

泰伯第二

泰伯问于孔子曰:“府君之职,如之何其正之?”孔子曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”

泰伯问孔子:“府君的职责应该如何才能做到合乎正道?”孔子说:“君主派遣臣子时要遵循礼仪,臣子侍奉君主要忠诚。”

6. 公冶长篇

公冶长第一

子谓公冶长:“可妻也,虽在缧绁之中,非其罪也。”

孔子对公冶长说:“你可以娶妻了,即使处在监狱之中,也不是因为你有罪。”

公冶长第二

子谓子贡曰:“汝与回也孰愈?”对曰:“赐也何敢望回,回也闻一以知十,赐也闻一以知二。”子曰:“弗如也!吾与汝辞。”

孔子对子贡说:“你和颜回,谁更优秀?”子贡回答说:“弟子怎敢和颜回相比,颜回听到一件事就能领会十件,而弟子听到一件事只能领会两件。”孔子说:“不是这样的!我和你辞别。”

以上是《论语》中的部分内容,这些经典言论对于中国古代以及现代社会的道德观念和行为准则有

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

芃萱

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。