实测沙量的翻译

实测沙量的英文翻译为 "Measured Sand Content"。

在地质勘探和工程领域中，实测沙量通常是指通过采样或其他方法测量土壤或岩石中含有的沙的比例或含量。这项工作对于工程设计和施工至关重要，因为不同含沙量的土壤或岩石具有不同的工程特性，影响着工程的稳定性和耐久性。

在进行实测沙量时，通常会采用一系列标准化的方法和设备，确保测量结果的准确性和可比性。这些数据对于土木工程、建筑工程、道路工程等领域都具有重要意义。

因此，在进行工程项目前，务必进行实测沙量的工作，以便更好地了解工程场地的地质特征，为工程设计和施工提供可靠的依据。