作品名称:严郑公宅同咏竹

简介:

《严郑公宅同咏竹》是宋代文学家严羽与郑文宝联合创作的一首诗歌作品,主要以描绘竹子为主题,展现了竹子的儒雅、青翠和高洁之美。这首诗歌以独特的艺术手法和精湛的表达能力,深受后世文人墨客的喜爱。以下是对该诗的翻译和解读:

诗歌原文:

绿竹参差咏龙蛇,青苔井角脚踏斜。

疏窗系鹤催桂雪,几处房深藏兰花。

落叶垂丝扰双足,疏云争道竞高低。

倒因浅陂惊暗绿,却让顽蔓上残枝。

翻译:

参差的绿竹歌颂着龙和蛇,青苔覆盖的井角斜斜地被脚踩着。

轻轻拉开窗扉,系着鹤儿,催发梅花般的雪花,几处的房屋深深地藏着兰花。

掉落的叶子在线条上纠缠,扰乱着双足的行走,稀疏的云朵争相争道,竞相追逐高低。

正因为如此,浅陂中的绿草让人惊愕,却也让顽强的蔓藤爬到残枝上面。

解读:

这首诗以竹子为主题,展现了竹子的多样魅力和高洁之美。首四句描绘了竹林的景色,绿竹参差交错,歌颂着龙和蛇,青苔覆盖的井角斜斜地被脚踩着,展现出竹子的儒雅之气。

接下来的两句描述了一个画面,打开窗户,系着一只鹤儿,催发梅花般的雪花。这里使用了众多意象,窗户象征希望、美好的未来;鹤儿象征纯洁、高远;桂雪象征寒冷的冬天。这些意象与竹子交相辉映,进一步凸显了竹子的高洁和高尚之美。

接下来的两句描绘了竹子与植物、自然景物的关系。几处的房屋深深地藏着兰花,强调了竹子与兰花的共生关系,传达了竹子与雅致之间的联系。

最后的两句描述了竹子与周围环境的互动。掉落的叶子纠缠在竹子间,扰乱着行走,云朵也争相竞赛,追逐着高低。

这些描写展示了竹子与自然的和谐共处,也体现了竹子的柔韧和坚强。

综合来看,这首诗《严郑公宅同咏

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

雨星

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。