翻译式微这首诗

釆微诗的翻译

釆微诗，又称《孟子•尽心下》中的《公孙丑章》，是中国古代文学名篇之一，创作于战国时期。这首诗通过对公孙丑内心的描写，反映了作者对人性、处世态度以及人与自然的关系的思考。下面是对釆微诗的翻译：

釆微，人莫予毒也。

心情微妙，人皆不能伤害。

悲夫！孟子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。”

令人悲叹啊！孟子说：“士人应该心怀宽广，志向高远，即使任务艰巨，道路遥远。”

丘也幸！虽不学，至少不败于心。

我感到幸运！虽然我不博学，但至少我内心没有失败。

為蛇吞象者，其蛇固亡；为鼠强弩之者，其鼠固死。

那些企图吞噬大象的蛇，必将自身毁灭；那些试图使用强弩对付老鼠的人，必将自取灭亡。

蓋有心於此者，固不如彼；不如彼者，安得知其不如彼也？

因为心中有所期望的人，往往不如他人；而不如他人的人，又怎么可能意识到自己不如他人呢？

且夫，无可无不可，无不可无可者，必固其所不能；有可有不可，有不可有可者，必固其所能。

而且，那些什么都可以、什么都不可以的人，往往会固执己见而无法改变；而那些有所能、有所不能的人，往往会坚持自己的能力范围。

为是而不能，非力也，时也；力之不足，至于此矣。

不能实现理想，并非是因为缺乏能力，而是时机不对；能力不足，仅限于此而已。

蓋關睢之乎窺囊，匪關桀之雕玉也。

因为关睢关心的是窥视袋中之物，而不是关心怎样雕琢美玉。

以上就是对釆微诗的翻译和解读。这首诗深刻地反映了古代智慧与哲学，对于理解人性、处世态度和自我修养有着重要的启示意义。