护理英文文献翻译短篇1000字

护理文献短篇翻译

题目：临床推荐：降低重症患者肺炎发生率的护理措施

概述：重症患者是肺炎的高发人群，而肺炎是重症患者收住医院后最常见的并发症。本文总结了一些用来降低重症患者肺炎发生率的护理措施。

1. 加强口腔卫生

重症患者常因为营养不良、使用呼吸机等原因导致口腔内菌群失衡，从而引发肺炎。加强口腔卫生可有效地预防口腔细菌的沾染，降低肺炎的发生率。具体做法包括：清洗口腔及鼻腔，定期更换口腔护理用品，禁止吸烟等。

2. 应用气管插管束管

气管插管束管可防止口腔、喉部及胃液等异物进入呼吸道，避免呼吸机相关性肺炎的发生。应尽量缩短插管时间，并注意定期更换束管，避免感染的风险。

3. 压疮及呼吸机相关性肺炎联合预防

压疮及呼吸机相关性肺炎都属于医院获得性感染，防治措施十分类似。在对重症患者进行压疮预防过程中，同时加强呼吸机相关性肺炎的防治工作，可有效地降低两种并发症的发生率。

4. 合理使用抗生素

合理使用抗生素是防治医院感染的关键。重症患者常因并发症多、免疫力低下等原因需要长期使用抗生素，但过量或不合理的使用会导致细菌耐药性的增加，同时也会削弱患者的免疫力，进一步增加感染的风险。护理人员应尽量严格遵守抗生素使用原则，如按时使用、不超量使用等。

结论：

通过加强口腔卫生、应用气管插管束管、压疮及呼吸机相关性肺炎联合预防及合理使用抗生素等措施，可以有效地降低重症患者肺炎的发生率，减轻患者的痛苦，提高治愈率。护理人员应密切关注患者病情变化，及时采取措施，最大限度地降低肺炎发生的风险。