在模具行业中,有很多术语需要我们掌握和翻译。下面是一些常见的模具术语及其翻译:
1. Mold cavity 模腔:模具里用来制造零件的空腔。
2. Core 模芯:模具里用来制造零件内部形状的模块。
3. Runner 模道:模具里用来输送熔融塑料到模腔的道路。
4. Gate 浇口:塑料流入模腔的入口。
5. Ejector pin 脱模销:模具中把零件从模具中顶出的销子。
6. Draft angle 顶角:模具中用来让零件脱模的斜度。
7. Vent 透气孔:模具中用来排出空气、排气的孔洞。
8. Cooling channel 冷却通道:模具中用来循环水进行冷却的管道。
9. Hot runner system 热流道系统:通过加热的方式让塑料从模具中流出的系统。
10. Mold base 模座:模具中所有零部件固定的基础。
11. Pin point gate 挂针浇口:一种常见的模具浇口方式,通过针头将塑料引入模腔。
12. Slider 滑动卡块:模具中用来制造复杂形状的模块。
13. Stripping plate 分模板:模具中用来分离零件和模具的板材。
14. Insert 嵌件:模具中嵌入零件的模块。
15. Overmolding 双色注塑:一种模具工艺,通过在已有零件上叠加注塑另一种颜色或材料。
模具术语是模具行业重要的专业术语,具有严谨性和规范性。在日常生产和开发过程中,需要掌握和熟悉这些术语,以便更好地实现生产和创新工作。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052