春晓古诗加翻译

《春晓》是唐代诗人孟浩然创作的一首田园诗，以下是对其中部分诗句的翻译：

1. 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

翻译：Spring slumber cannot wake, birdsong heard in every nook.

2. 夜来风雨声，花落知多少。

翻译：Night brings sounds of wind and rain, how many blossoms have fallen no one knows.

3. 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

翻译：During the Qingming season, rain falls endlessly, on the road, travelers' souls nearly break.

4. 借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

翻译：May I inquire where one can find a tavern? A cowherd points far to Apricot Blossom Village.

总体而言，这首诗描绘了春天的清澈和美好。诗人描述了春凉的晨曦，鸟儿的歌唱以及夜晚的风雨声。他思考了生命的短暂和无常，以及人们对自然的渴望。在最后两句中，诗人通过询问酒家的位置，展现出人们对享受春天的热爱。

《春晓》诗句的翻译与解读