从军行王昌龄翻译简单
从军行 王昌龄
背景介绍
《从军行》是唐代诗人王昌龄的代表作之一,写于唐玄宗开元年间。王昌龄生于701年,是唐代著名的爱国诗人之一,他的诗歌以雄浑豪放、志壮情怀著称。
诗歌原文
鸿雁哀号 高飞断易县,胡沙入汉月。
汉月 青海北,胡沙浪如雪。
雪 在河山中,不胜夜哀绝。
胡姬秋骨冷,长在汉家血。
血 流不满床,徒劳问青天。
诗歌翻译
鸿雁哀号: 鸿雁哀怨地鸣叫。
汉月: 汉家的月光。
雪: 在河山中,有雪一样的沙。
胡姬秋骨冷: 阿娇,秋日的骨骼冰冷。
血: 血脉流淌不满床,白白浪费了。
诗歌解析
这首诗通过描绘沙漠中鸿雁的哀鸣,月光下胡沙的景象,表达了诗人对边塞战争的悲凉感受。诗中所提到的“胡姬”,可能指的是被战火夺去的汉家女子,意味着战争带来的人间悲剧。
王昌龄通过鸿雁、月色、沙漠等意象,展现了边塞战争的残酷和人间悲凉,诗歌的意境凄迷,寄托了诗人对国家命运的深切忧虑和对战争的反思。
主题与意义
《从军行》描绘了唐代边塞战争的悲壮场景,表达了诗人对战争的反思和对国家命运的忧虑。通过诗中的意象和语言,诗人展现了边塞战争给人民带来的苦难和悲剧,强调了和平的可贵。
这首诗表达了王昌龄对战争的深刻认识和对国家命运的担忧,反映了当时边疆地区的动荡与战乱。诗人通过描绘战争的残酷和人间悲凉,呼吁人们珍爱和平,远离战乱。
结语
《从军行》是王昌龄的代表作之一,以雄浑的诗风描绘了边塞战争的残酷场景,表达了诗人对战争的反思和对国家命运的担忧。诗人通过鸿雁、月色、沙漠等意象,展现了边塞战争的悲凉,呼吁人们珍爱和平,远离战乱。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052