协调会议英文

会议协商翻译英文

会议协商通常是指在会议中就特定议题进行协商和讨论。在英文中，会议协商可以被翻译为 "meeting negotiation" 或 "meeting consultation"。这两个翻译都是合适的，具体取决于会议的上下文和具体内容。

在商业领域，会议协商通常涉及谈判、讨论合同条款、达成一致等内容。在这种情况下，可以使用 "meeting negotiation"。例如：

The meeting negotiation focused on the terms of the partnership agreement.

(会议协商的重点是关于合作协议条款的谈判。)

另一方面，在更正式的商业环境中，或者涉及到专业咨询的会议时，可以选择使用 "meeting consultation"。例如：

The meeting consultation with the legal team provided valuable insights into the regulations.

(与法律团队的会议协商为法规提供了宝贵的见解。)

对于 "会议协商" 的翻译，需要根据具体情境和场景来选择合适的表达方式，确保表达准确、恰当。