《再次相逢》的翻译和歌词解析

再次相逢是一首华语流行音乐,以下是这首歌的翻译和歌词解析。

再次相逢歌词翻译:

忽如一夜春风来,

Just like a spring breeze that came overnight,

千万朵它开放的花,

Thousands of flowers bloomed,

却在我心里藏不住它的脚步,

But I can't hide its footsteps in my heart,

像一场梦醒不来,

It's like a dream that can't be woken up from.

Love's sweet jest.

爱情的甜蜜戏谑,

Sooner or later runs out of breath.

迟早会喘不过气,

In the continuous cycle of the revolving world.

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

不负遇见不负我自己,

Not betraying the encounter nor myself,

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

岁月走线再次相逢,

Time has passed, and we meet again.

为什么梦醒不来,

Why can't the dream wake up?

为什么人走了还有影,

Why is there still a shadow after the person has left?

为什么梦醒不来,

Why can't the dream wake up?

为什么还要再次惆怅,

Why do we have to be desolate again?

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

不负遇见不负我自己,

Not betraying the encounter nor myself,

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

岁月走线再次相逢,

Time has passed, and we meet again.

多少烟火回眸处,

How many fireworks in the glance back,

多少春花暖心头,

How many spring flowers warm the heart,

多少许你颠沛流离的温柔,

How many of your gentle hardships,

我只愿你渡我暖暖心头,

I only wish you pass through my warm heart.

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

不负遇见不负我自己,

Not betraying the encounter nor myself,

水落石出我轻吻你,

I gently kissed you, and the truth became clear,

岁月走线再次相逢,

Time has passed, and we meet again.

为什么梦醒不来,

Why can't the dream wake up?

为什么人走了还有影,

Why is there still a shadow after the person has left?

为什么梦醒不来,

Why can't the dream wake up?

为什么还要再次相逢,

Why do we have to meet again?

再次相逢歌词解析:

这首歌曲以抒情的方式表达了再次相逢的心情,歌词中蕴含着对爱情和时光流逝的思考。歌词中的“水落石出我轻吻你”表达了对彼此真实情感的认可和坦诚,而“岁月走线再次相逢”则传达了时间的推移和两人再次相遇的必然性。整首歌曲透露出一种对命运的无奈,但又充满对美好未来的期许和希望。

再次相逢是一首富有深情的华语流行歌曲,通过歌词表达了对爱情和时光���逝的思考,以及对再次相逢的期许和无奈。这首歌的翻译和歌词解析让人更加深入地理解了歌曲所要表达的情感和主题。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

倍昕

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。