卓茂让马文言文翻译
卓茂文言文翻译
卓茂文言文是中国古代文言文学家之一,他的文笔清新流畅,通俗易懂。这里为您精选了卓茂文言文的一则文段,并进行了现代汉语翻译,希望对您有所帮助。
原文
且夫以明促黑,以光方昏。以下救上,以高舍下。以静制动,以柔胜刚。风物犹然,而况人乎?故曰:两情相悦,不在颜色;身心和畅,不在形貌。愚者因形以取色,莫知至理;辩者缘色以讥谤,岂知妙旨?是以乐天知命者,坦然自适,忧患难夺其欢。乐天知身者,安贫乐道,不需寻常之奉。昔圣贤之所以乐天知命者,以身修心也,不以形取情也。
现代汉语翻译
明亮的光促使黑暗消失,光芒却使视线模糊。下方支撑上方,高处拒斥下方。宁静控制激动,柔软战胜刚硬。自然界如此,更何况人类呢?因此有人说:情感的交融,并非取决于外表;身心的舒畅,并非由形态所决定。愚昧的人只看重外貌和颜色,却不明真理;辩论之士只凭颜色指责批判,又怎能理解深意呢?因此,懂得享受人生的人,心胸坦然,无论遭遇忧愁困难都不会失却欢乐。懂得了解自己的人,安于贫困中守道,不需要追求世俗的奢华。古代圣贤之所以能享受人生和了解命运,是因为他们修心养性,而非以外貌来取悦他人。
希望这段翻译对您有所帮助。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052