身陷囹圄

明月照更远，飞鸟度无穷。

征夫凭轼去，巡狱动孤舟。

浮云：萦野汉，壮志如南征。

一挥断浮云，归帆便有风。

囹圄：监狱。

轼：把手。

征夫：出征的士兵。

萦野汉：形容志向远大。

南征：南征战场。

此诗写了身陷囹圄的屈原，壮志难酬的悲凉。

原文作者：屈原

英文翻译：

Confined in a cell, I gaze at the bright moon that travels far;

Watching birds fly beyond the limits of the sky.

A soldier leaves his home in a state of dejection,

While a lone boat moves through the prison's waterways.

In my mind, I wander afar like a drifting cloud,

Filled with ambitions of conquest like those in the South.

Once I can break free from these drifting clouds,

The winds will fill my sails, carrying me homeward.