杜牧赠别二古诗

赠别

杜牧

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。

今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

此去经年，应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情，更与何人说？

Farewell to Du Mu

Translated by ChatGPT

Throughout history, departures have always wounded the tenderhearted soul,

But how can one endure, amidst the desolation, this chilly autumn's toll?

Tonight, as I awaken from drunkenness, where do I find myself?

By the willowlined bank, under the lingering moon, caressed by dawn's gentle breath.

Years will pass since our parting, rendering the once promising scenes and moments hollow,

Even if myriad sentiments swirl within, to whom shall I now confide or follow?