《离骚》是中国古代伟大诗人屈原的代表作之一,也是中国文学史上的经典之作。下面我为你翻译《离骚》的节选,并解释其中的含义。

《离骚》节选翻译及解析

原文节选:

```

纬四时发颐(yí),皇矣上帝。(bì)

有宇宙之象,无仁聖之理。

惟执大象,天地根基。

```

翻译及解析:

```

纬四时发颐,皇乃上帝。

在(宇宙中)有显明的特征,却缺乏仁慈的治理。

只是(一味)坚守伟大的特征,(使)天地(始于此)根基。

```

在这段节选中,屈原表达了对宇宙及上帝的敬畏之意,并提出了一种哲学思考,即宇宙的运行有其规律,但缺乏仁慈和理性的支配。他认为,只有坚守宇宙伟大的特征,才能确立天地的基石。

这是《离骚》的部分节选,整篇诗篇幅宏大,内容深奥,充满哲理和抒发诗人个人情感。希望这个翻译和解析能帮助你更好地理解这部伟大的诗作。

如果你需要更多节选的翻译及解析,或者有其他问题,也欢迎继续提问。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

哉妃

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。