绛侯望袁盎曰翻译

古代中国政治谋略中的经典对话

已而绛侯（赵高）望袁盎（袁氏）曰

在中国历史上，已而绛侯和袁盎的对话被视为政治智慧的经典之作。这段对话发生在战国时期，是赵国权臣赵高与袁盎之间的一场权谋交锋。袁盎是一位睿智的政治家，而赵高则是一个权谋高手。他们之间的对话不仅仅是语言的较量，更是智慧与策略的碰撞。

在这段对话中，赵高以“已而”自称，意为已经可以做到的意思。而“绛侯”则是他在赵国的官职，同时也是他的尊号。袁盎则是另一位重要的政治人物，他被称为“袁氏”，意为以家族名义行事。

赵高向袁盎提出一系列看似平常的问题，实际上是在试探他的智慧和立场。这段对话展现了赵高的圆滑和谨慎，同时也揭示了袁盎的谨慎和睿智。他们之间的交锋充满了政治智慧和权谋手段。

这段对话对于今天的政治人物和决策者仍然具有启示意义。在复杂多变的政治环境中，需要像袁盎一样保持清醒的头脑和明智的判断，同时也需要像赵高一样灵活应对各种挑战和考验。