League of Legends(LOL)手游在日本服的界面翻译主要是为了让日本玩家更好地理解游戏内容和操作。以下是常见的LOL手游界面翻译:

1. 主界面(Main Screen)

开始游戏(Start Game)

设置(Settings)

商店(Shop)

好友(Friends)

邮件(Mail)

任务(Missions)

排行榜(Leaderboards)

2. 战斗界面(Battle Screen)

生命值(Health Points)

法力值(Mana Points)

物理攻击(Physical Attack)

魔法攻击(Magic Attack)

防御(Defense)

3. 技能界面(Skill Screen)

主动技能(Active Skills)

被动技能(Passive Skills)

大招(Ultimate Skill)

冷却时间(Cooldown)

4. 物品界面(Item Screen)

装备(Equipment)

药水(Potions)

饰品(Accessories)

升级(Upgrade)

5. 设置界面(Settings Screen)

音效(Sound Effects)

语言(Language)

游戏模式(Game Mode)

操作设置(Controls)

6. 商店界面(Shop Screen)

英雄(Heroes)

皮肤(Skins)

符文(Runes)

背包(Inventory)

7. 奖励界面(Rewards Screen)

成就(Achievements)

每日奖励(Daily Rewards)

抽奖(Loot Boxes)

任务奖励(Mission Rewards)

在翻译日服LOL手游界面时,重要的是保持简洁明了,让玩家能够快速找到他们需要的信息,并顺利进行游戏操作。注意适度本地化,尊重当地文化和玩家习惯,提供良好的游戏体验。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

雨莛

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。