翻译suggest

显崨翻译资讯 2024-04-16 702 0 翻译器翻译suggestions 翻译sugges 翻译快捷键

在英语中，“suggest”是一个常用的动词，它的意思是“建议”、“暗示”或者“表明”。在不同的语境下，可以有不同的翻译方式：

建议：当“suggest”表示提出建议或者意见时，可以翻译为“recommend”或者“suggest”，例如：“I suggest that we go to the park tomorrow.”（我建议我们明天去公园。）

暗示：当“suggest”表示暗示或者间接表达时，可以翻译为“imply”，例如：“His smile suggested that he was happy.”（他的微笑暗示他很开心。）

表明：当“suggest”表示表明或者显示时，可以翻译为“indicate”或者“show”，例如：“The data suggests a strong correlation between the two variables.”（数据表明两个变量之间存在很强的相关性。）

因此，在翻译“suggest”时，需要根据具体语境选择合适的翻译方式，以准确传达原文的意思。

免责声明：本网站部分内容由用户自行上传，若侵犯了您的权益，请联系我们处理，谢谢！联系QQ：2760375052