是岁十月之望步自雪堂将归于临皋二客从予过黄泥之坂

这句诗通过描绘诗人在秋日行走的场景，表达了他内心的宁静和愉悦，展现了诗人对自然景色的赞美和对生活的热爱。

翻译解析：

意境解析：

此句诗描绘了作者白居易在十月的时候，从雪堂自由自在地步行出去的情景。十月的时候，秋高气爽，景色宜人，白居易在这样的季节里感受到了一种自由和惬意的心境。雪堂可能是他所在的一处寺庙或庭院，在这样的环境中行走，让他感受到了内心的宁静和平和。

古诗词翻译解析：是岁十月之望步自雪堂

1.

“是岁”

：这里“是”是当时的一种说法，相当于现代汉语中的“这”。而“岁”在古代常用来表示年份或时节，这里指的是这一年的十月。

3.

“之望步”

：这里可以理解为“望着远方（的景色）行走”，也可以理解为“心怀期望地行走”，表达了诗人秋高气爽、心情愉悦的心境。

这句诗出自唐代诗人白居易的《题黄堂林壁》，原文为：“是岁十月之望步自雪堂”。下面我将为您解析这句诗的意境和翻译。

这句诗翻译成现代汉语大致可以理解为：“这一年的十月，心怀期望地望着远方行走，从雪堂自由自在地走出来。”

2.

“十月”

：指的是农历十月，一般对应现代阳历的十一月左右，正值秋季。

希望以上解析能帮助您更好地理解和欣赏这句古诗词的意境和内涵。

4.

“自雪堂”

：这里的“自”是表示从某处出来、从某处行动的意思，雪堂则指一个特定的地点，可能是白居易居住或经常出没的地方名称。