仔细考虑的英文是什么
The team made a deliberate consideration of all the factors before finalizing the project plan.
例句:
例句:
"仔细考虑"的英文翻译可以根据具体的语境而定。一般来说,可以使用以下几个表达来翻译:
It's important to give each option thoughtful consideration before choosing the best one.
"Careful consideration" 意味着对某事物进行仔细的思考和考虑,通常暗示着对细节和影响的深入思考。
After careful consideration, I have decided to accept the job offer.
Thank you for your thoughtful consideration of my proposal.
1. Careful consideration
2. Thoughtful consideration
"Deliberate consideration" 意味着经过深思熟虑、仔细考虑后做出的决定或行动,通常与理性思考和周密策划相关。
3. Deliberate consideration
I urge you to give deliberate consideration to the potential consequences of your choices.
例句:
"Thoughtful consideration" 强调通过深思熟虑来处理问题或作出决定,突出考虑的深度和全面性。
2. Thoughtful consideration
1. Careful consideration
根据语境的不同,选择合适的表达可以更准确地传达"仔细考虑"的意思。
We need to give this matter careful consideration before making a decision.