蜀道难原文带拼音及翻译

非(fēi)關(guān)雎(jū)鳩(jiū)莫(mò)問(wèn)軍(jūn)師(shī)，暗(àn)裏(lǐ)點(diǎn)兵(bīng)擔(dān)百(bǎi)骸(hái)。

>

蜀道难原文及翻译注音

淮(huái)陰(yīn)市(shì)井(jǐng)笑(xiào)韓(hán)信(xìn)，漢(hàn)朝(cháo)公(gōng)卿(qīng)忌(jì)賈(jiǎ)誼(yì)。

> 弹琴挥剑，作歌唱苦声，但在王门前行礼时却无法发出真情。

> 羞逐长安社中兒，赤雞白狗賭梨栗。

> 在淮阴市井，人们嘲笑韩信，汉朝公卿则忌惮贾谊。

>

> 淮陰市井笑韓信，漢朝公卿忌賈誼。

>

大(dà)道(dào)如(rú)青(qīng)天(tiān)，我(wǒ)独(dú)不(bù)得(dé)出(chū)兮(xī)。

> 長鯨喫短鯨吞不盡，終歎蜀道難行。

長(cháng)鯨(jīng)喫(chī)短(duǎn)鯨(jīng)吞(tūn)不(bù)盡(jìn)，終(zhōng)歎(tàn)蜀(shǔ)道(dào)難(nán)行(xíng)。

> 大道如同蔚蓝天空，我却难以抉择离去。

> 大道如青天，我独不得出兮。

>

羞(xiū)逐(zhú)长(cháng)安(ān)社(shè)中(zhōng)兒(ér)，赤(chì)雞(jī)白(bái)狗(gǒu)賭(dǔ)梨(lí)栗(lì)。

> 长鲸吞短鲸却吞不尽，最终唏嘘蜀道难行的艰辛。

> 世事的明晰皆是学问，对人情的熟悉即是文章。

>

>

> 若非涉及雎鸠之事，谁会询问军师之言？暗地里点兵，却要承担百骸之痛。

彈(tán)劍(jiàn)作(zuò)歌(gē)奏(zòu)苦(kǔ)聲(shēng)，曳(yè)裾(jū)王(wáng)門(mén)不(bù)稱(chēng)情(qíng)。

>

> 彈劍作歌奏苦聲，曳裾王門不稱情。

> 非關雎鳩莫問軍師，暗裏點兵擔百骸。

>

注音：

原文：

世(shì)事(shì)洞(dòng)明(míng)皆(jiē)學(xué)問(wèn)，人(rén)情(qíng)練(liàn)達(dá)即(jí)文章(wén)。

翻译：

> 世事洞明皆學問，人情練達即文章。

>

>

> 羞于追逐长安市中儿，看他们赤鸡白狗间的嬉戏。

>

>