“Countless”表示没有计数的,数量巨大的,也可以用来翻译“千千”。
直接的翻译将“千”翻译成英文“Thousand”,因此,“千千”可以简单地被翻译为“Thousand Thousand”。
另一个可能的翻译是“Myriad”,这个词表示“无数的”或“大量的”,在某些情况下可以与“千千”类似。
“Innumerable”表示无数的,这也是一个合适的选择。
如果你在寻找“千千”的英文翻译,我可以为你提供一些可能的选择。