白侯之贤文言文翻译视频

在文学史上，白侯之贤是一篇著名的文言文。下面我将为你翻译并解析这篇文章。

白侯之贤 原文：

安知白侯之贤，非有言乎扁斫之徒！《诗》曰：“白华贻我以新桃，扁把羹饭以瓜盎。”白华何人也？近于道矣。

非有才乎曰扁，时周处乎王，不知倚乎轴者何也？周南猗！述而能言，约而能务，淑既多，何必以文？于是始吾授之杯而秋菊。

白侯之贤 翻译：

谁知道白侯是个贤明的人呢，难道不是因为扁斫之徒的传说吗！《诗经》中说：“白华送给我新的桃子，扁拿着瓜盎端来饭菜。” 白华是谁呢？似乎与道理相近。

如果没有才能就像扁，时常效忠于周王，不明白为什么要依赖于轴的人是谁？周南呀！能够陈述并善于言辞，知道约束并执行，品行优良，岂必然要用文字表达？从此，我开始为他斟酒和赏菊花。

解析与建议：

这篇文章通过对白侯以及扁斫之徒的讨论，探讨了贤人与智者之间的区别。白侯被认为贤明，而扁斫则被提及其才智，暗示了贤人之中必有智者，而智者不一定就是贤人。

建议读者在阅读文言文时，可以结合古代典籍和文学常识，从传统文学中获取更多的文化内涵。