吴兆骞帐夜翻译

根据您提供的信息，吴兆骞帐夜翻译可能是一个人名加上一些不太清晰的信息。在这种情况下，我们可以尝试从不同角度来解读这个词组。

1. 吴兆骞

吴兆骞可能是一个人名，根据中国传统的命名方式，吴可能是姓氏，兆骞可能是名字。吴是一个常见的姓氏，兆骞则可能是一个较为罕见的名字组合。如果您能提供更多关于吴兆骞的背景信息，比如国籍、职业等，我们可以更准确地帮助您。

2. 帐夜翻译

帐夜翻译这个词组可能是一个翻译行业术语或者特定领域的术语。帐夜可能指的是账目或者账单，而翻译则是将一种语言的内容转换成另一种语言的过程。因此，吴兆骞帐夜翻译可能是指吴兆骞从事账目或者账单翻译的工作。

建议：

如果您需要进一步的帮助或者想要更准确的解释，请提供更多背景信息或者上下文。这样我们可以更好地理解您的问题并给予更精准的回答。