如果您需要翻译日文账单,以下是一些常见的日文账单术语和短语,以帮助您理解账单内容:
常见术语:
- 請求書 (せいきゅうしょ) - 账单
- 日付 (ひづけ) - 日期
- 金額 (きんがく) - 金额
- 合計 (ごうけい) - 总计
- 消費税 (しょうひぜい) - 消费税
- 支払い期限 (しはらいきげん) - 付款期限
- 領収書 (りょうしゅうしょ) - 收据
示例翻译:
以下是一个简单的账单示例及其翻译:
日文 | 翻译 |
---|---|
請求書 | 账单 |
日付: 2022年3月15日 | 日期:2022年3月15日 |
金額: 5,000円 | 金额:5,000日元 |
合計: 5,500円 (消費税: 500円) | 总计:5,500日元(消费税:500日元) |
支払い期限: 2022年3月31日 | 付款期限:2022年3月31日 |
領収書をお持ちの場合、窓口にてお支払いください。 | 如持有收据,请在窗口付款。 |
建议:
如果您对账单内容有任何疑问或需要进一步的翻译帮助,建议您联系账单发出方或寻求专业翻译服务,以确保准确理解账单内容并按时支付。
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052