粤语翻译：年轻

在粤语中，“年轻”可以翻译为“青春”（cing1 ceon1）或者“年輕”（nin4 cing1）。

“青春”一词强调了年轻时光的活力和朝气，常用于描述年轻人的状态或者表达对年轻时代的怀念。例如，“我青春年少，无忧无虑”（ngo5 cing1 ceon1 nin4 siu2, mou4 jau1 mou4 leoi5）。

另外，“年輕”这个词更加直接地描述了一个人的年龄较轻，常用于形容年轻一代或者某个特定年龄段的人。例如，“他年輕有为，前途无量”（keoi5 nin4 cing1 jau5 wai4, cin4 tou4 mou4 loeng6）。

无论选择哪个词来翻译“年轻”，都能准确表达这个概念。根据具体语境和表达需求，选择合适的词汇会让翻译更加地贴切和生动。